OmU: VORLAGE UND FILM - LOST IN TRANSLATION?
Offene Akademie der Münchner Volkshochschule
Asta Scheib (Drehbuch- und Romanautorin), Jochen Striebeck (Synchronsprecher), Steven Uhly (Romanautor)und Michael Verhoeven (Filmregisseur) sprechen über die Adaption von literarischen Vorlagen für Filme, die Synchronisation von Filmen in einer anderen Sprache, sowie die Auseinandersetzung mit dem jeweiligen Original.
Moderation: Christoph Lindenmayer, Münchner Volkshochschule